廿六大吉
26 Happiness Rd
壞孩子
We are Alive
Y.H.A. 30+ 香港青年藝術家對談錄
Y.H.A. 30+ Young Hongkong Artists dialogue
在藍 New Age in Blue
那年。春夏之後 to be continued
ifva greenlab: 愛。發現
ifva greenlab: Loving / Nothing to Hide
1 + 1
 
 
 
24/11(Wed)9:30PM
28/11(Sun)1:20PM
 
1+1
香港 Hong Kong / 2010 / 彩色Color / 68min
粵語對白,中文字幕 In Cantonese with Chinese and English subtitles
導演 Director: 賴恩慈Lai Yan Chi
主演 Cast:楊秀卓Ricky Yeung, 簡慧妍Kawaii, 謝至德Ducky Tse
   
劇場「女人型」賴恩慈首齣劇情短片《1+1》(35min),找來劇場拍擋楊秉基聯合編劇,描寫爺爺與小孫女相處的小故事,二人從立法會外,繼而眺望消失的天星皇后碼頭、走訪待重建的舊樓,以富貴竹祝福,竭力保存急速流失的集體回憶,見證公民社會意識成長;一老一嫩演員表現出眾,難怪奪得鮮浪潮「最佳電影」及「鮮浪潮大獎」。同場加映《笨蛋老師》(10min)及《馬檻》(28min):《笨蛋老師》是紀錄了香港戲劇教育的苦與樂、危與機;笨蛋老師成功在主流教育中尋找新方向,把課室變作劇場,把劇場帶回生活,不單受學員歡迎,也獲家長與校長的支持;笨蛋老師為教育帶來了改變,奈何卻改不了不同戲劇派系的山頭主義;只有孤身上路,把歡笑繼續帶給參與者。《馬檻》是賴恩慈單人匹馬闖進香港最活躍的紅燈區,拿著手提DV機拍攝前所未有的角度,深入馬檻紀錄香港被忽略的一群。食色性也,每個人有自己的故事,性工作者與嫖客也不過是人。依靠性工作為生的一群,那敬業樂業的精神,正好把站在道德高地的人拉回人間。職業從來是無分貴賤。
 
1+1 (35min)is Lai Yan Chi(Mo)’s first feature short film and it gained her the Fresh Wave Award and Best Film Award in Fresh Wave Festival 2010.  The invigilators commented the film as “a multi-layered story told spontaneously in a natural and simple manner.” and “The acting of the two main characters grabs the audience’s attention.” Lai collaborates with her partner Banky Yeung in writing the script, about a story between a grandpa and his little granddaughter. It is to pay tribute to those who lost their home in the name of development in a bright tone with backbone. The camera follows a grandfather-daughter duo on their visits to the Legco building, previous sites of the Star Ferry and Queen’s Pier, and old buildings that are about to be pulled down due to redevelopment. As they lay down Lucky Bamboos at these places, they are sending their care and blessing. Screening with: Dummy Teacher and Whorehouse. Dummy Teacher (10min)recorded the situation of drama education in Hong Kong through the experience of the Dummy Teacher. He successfully found a new path in the mainstream education; however, he couldn’t change the cliquey situation in the field of theatre, he could then only travel alone on his way to bring happiness to his students and participants. Lai bravely went into the most dynamic red light district in Hong Kong on her own with her digital video camera to film the Whorehouse(23min). This is a brand new angle to go deep into every part of the whorehouse, and recorded a group of people who were forgotten by Hong Kong society. Everyone has their own story, with sex as human instinct, sex workers and whoremasters are also normal people.
   
賴恩慈(毛)是土生土長八十後香港人,愛樹愛海愛藝術。以優異成績畢業於香港浸會大學電影電視學士及嶺南大學文化研究碩士,現於英國列斯大學攻讀戲劇碩士。她熱愛紀錄片,在校(浸大)時期作品《笨蛋老師》、《馬檻》曾獲多個獎項;畢業前獲亞洲民眾戲劇節協會及好戲量委約製作紀錄片《不是長毛.不是切古華拉》;畢業後加入獨立劇團好戲量,擔任編、導、演崗位,個人作品包括<神奇女俠>、<講女>、<女人。型>。憑首齣劇情短片《1+1》獲鮮浪潮最佳電影獎及鮮浪潮大獎,並入選金馬電影學院。
 
Lai Yan Chi(Mo), a post-80s born and grew up in Hong Kong, loves trees, the sea and arts. Mo graduated with excellent result in School of Cinema and Television of Hong Kong Baptist University with Bachelor Degree and Master in Cultural Studies in Lingnan University, now she is in University of Leeds in UK study Master in theatre. She loves documentaries with great passion. Her CTV documentaries assignments, Dummy Teacher and Whorehouse, gained her various awards in different festivals. The documentary Not Only Long Hair, Not Only Ernesto Che Guevara, produced before her graduation was a commissioned production of the Asian People Theatre Festival Association and FM Theatre Power. After Bachelor of CTV graduation, Mo joined the independent theatre company FM Theatre Power as scriptwriter, director and actress. Mo’s one woman theatre performances include “Wonder Woman” and “Woman Talks about Women”. Her first feature short film 1+1 gained her the Fresh Wave Award and Best Film Award in Fresh Wave Festival 2010, and is selected in the Golden Horse Academy 2010.
   
* 2010香港鮮浪潮「鮮浪潮大獎」及「最佳電影獎」
2010 Fresh Wave Award and Best Film Award, Fresh Wave Festival 2010

* 2010台灣金馬電影學院
2010 Golden Horse Academy